讓考研人讀懂英美文化思維_跨考網(wǎng)

考研英語(yǔ)之所以是很多同學(xué)的老大難，以至于英語(yǔ)50、60分就已經(jīng)算是可以的分?jǐn)?shù)，差異就集中體現(xiàn)在，我們的思維方式與英美不同，而做題時(shí)我們慣用中式思維模式。

既然我們的文章是英美人寫的，那么或多或少的會(huì)反映西方人的思維方法和觀點(diǎn)。我覺得有意要說(shuō)一下常見的幾種文化，美國(guó)人的思維。這些常見的一種思維文化，都是在考研閱讀中經(jīng)常出現(xiàn)的。如果想了解更多的英美文化，可以看看張奎武老師的《英美概況》這本書，可以對(duì)英國(guó)和美國(guó)的思維體系有個(gè)全面的了解。

　　1、經(jīng)濟(jì)樂(lè)觀：雖然經(jīng)濟(jì)有些下降，收入很低，but“every cloud has sliver line”我們會(huì)看到“銀色線”我們有信心復(fù)蘇經(jīng)濟(jì)。不管他說(shuō)的多么悲觀，結(jié)尾會(huì)說(shuō)到積極一面。你想一個(gè)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》上的文章，一直說(shuō)美國(guó)經(jīng)濟(jì)下降的很多，很蕭條，美國(guó)經(jīng)濟(jì)快完蛋了，我們快自謀生路吧。這個(gè)不可能的，消極的文章結(jié)尾一定要轉(zhuǎn)化為積極的信息，給公眾以信心。

　　2、教育平等：教育問(wèn)題也是考研文章中的一個(gè)重要主題。

　　3、鼓勵(lì)創(chuàng)新：美國(guó)人因?yàn)閺男【烷_始培養(yǎng)獨(dú)立意識(shí)，個(gè)體我是最重要的，這樣也就形成美國(guó)人的個(gè)人主義，形成美國(guó)人各具不同的張揚(yáng)的性格，形成不同于中國(guó)人的開放性的思維方式。中國(guó)人實(shí)事求是;美國(guó)人擁有創(chuàng)新精神。中國(guó)人有扎實(shí)的理論基礎(chǔ)，尤其是數(shù)學(xué)能力;美國(guó)人擅長(zhǎng)獨(dú)立研究，而且想得遠(yuǎn)，做得深。中國(guó)人有很強(qiáng)的編程能力，有克服困難的毅力;美國(guó)人有熱情，有主動(dòng)性。中國(guó)人講紀(jì)律，講服從，但心里有想法不直說(shuō);美國(guó)人直接了當(dāng)?shù)販贤?，甚至批評(píng)和爭(zhēng)論。

　　4、美國(guó)夢(mèng)：只要經(jīng)過(guò)努力不懈的奮斗便能獲得更好的生活，亦即人們必須通過(guò)自己的勤奮、勇氣、創(chuàng)意和決心邁向繁榮，而非依賴于特定的社會(huì)階級(jí)和他人的援助。兩百年來(lái)，“美國(guó)夢(mèng)”一直激勵(lì)著世界各地的青年人來(lái)到這片土地創(chuàng)造自己的價(jià)值，美國(guó)也因此成為全球成功人士的搖籃。

　　5、生死由命：有些文章會(huì)美國(guó)醫(yī)療技術(shù)的發(fā)展，美國(guó)人的壽命是全世界最長(zhǎng)的，他們可以決定自己什么時(shí)候死。這個(gè)美國(guó)人對(duì)自己的醫(yī)療技術(shù)太自信了。但是說(shuō)這些醫(yī)療技術(shù)的根本目的是要說(shuō)明，我們應(yīng)該把生死看開一點(diǎn)，生死有命富貴在天，看淡生死的一種態(tài)度。

　　6、嬰兒潮：歷史上最著名的嬰兒潮就是，第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束之后的嬰兒潮，一般通稱為戰(zhàn)后嬰兒潮。在二戰(zhàn)結(jié)束后觸發(fā)了嬰兒潮，一是由于遠(yuǎn)赴戰(zhàn)場(chǎng)的男人解甲返鄉(xiāng)，二是由于戰(zhàn)后重建，工廠招工青睞有工作經(jīng)驗(yàn)的中年女性，而年輕女性賦閑在家，可以安心育兒沒(méi)有工作壓力，在世界上大多數(shù)國(guó)家均有此現(xiàn)象。而二戰(zhàn)結(jié)束是1945年9月，那時(shí)出生的人，現(xiàn)在大約60~70歲之間，這就必然會(huì)引起養(yǎng)老問(wèn)題，金融問(wèn)題，老齡化問(wèn)題，退休問(wèn)題。你看考研中很多問(wèn)題都會(huì)或多或少提到這次嬰兒潮。