如何找到破解2020考研英語中長難句的門徑？

　　天氣漸漸炎熱，2019年的暑期即將到來，英語復(fù)習(xí)一直是考研路上的一道難以跨越的砍，其中考研英語長難句結(jié)構(gòu)復(fù)雜，理解起來很有難度，因而需要考生對句子的結(jié)構(gòu)和組成部分有深刻的理解。下面以兩個句子為例，為大家提供分析長難句的視角，供大家參考。

　　根據(jù)對歷年考研試題閱讀理解中長難句的研究，我們總結(jié)出應(yīng)對長難句的主要宗旨為化長為短，分層理解。首先，看到一個長難句，先找出句子的主干部分理解其含義;其次，拋開主干部分，分析句子的修飾成分，根據(jù)其內(nèi)容結(jié)構(gòu)理清各成分之間的邏輯關(guān)系，并理解其意思;最后，將主干部分和各修飾成分結(jié)合在一起，根據(jù)修飾對象的不同，以及修飾成分的長短，從整體上理解句子。

　　下面將基于兩個句子的講解，以幫助考生找到突破閱讀文章中長難句的門徑。

　　Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn’t have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.

　　本句為but連接的并列句，表示轉(zhuǎn)折。在后一句中又包含由冒號隔開的兩個分句，后句對前句進行解釋說明。在首句中，有一個if引導(dǎo)的賓語從句作wonder的賓語。在第二句中，有一個that引導(dǎo)的從句作the message的同位語。

　　不幸福的父母很少會懷疑自己是否不該養(yǎng)孩子,但那些不幸福的沒有孩子的夫婦們卻總是受到類似言論的困擾：孩子是世界上最重要的東西，他們之所以生活得不幸福，顯然是由這種沒有孩子的缺憾造成的。

　　The company, a major energy supplier in NewEngland, provoked justified outrage in Vermont last week when it announced it was reneging on a longstanding commitment to abide by the state’s strict nuclear regulations.

　　本句為復(fù)合句。a major energy supplier in New England是The company的同位語。when引導(dǎo)定語從句，修飾last week。在when引導(dǎo)的定語從句中又嵌套了一個省略that的賓語從句作announced的賓語。不定式結(jié)構(gòu)to abide by the state’s strict nuclear regulations作后置定語，修飾commitment。

　　作為新英格蘭地區(qū)的主要能源供應(yīng)商，該公司上周在佛蒙特州(Vermont)宣布背棄長期以來遵守的該州嚴(yán)格核法規(guī)的承諾，激起了眾怒。