2018考研英語：經典語法長難句解析（62）

　　A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide — the division of the world into the info(information) rich and the info poor. And that divide does exist today. My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago. What was less visible then, however, were the new, positive forces that work against the digital divide. There are reasons to be optimistic.

　　55. Digital divide is something ________.

　　[A] getting worse because of the Internet

　　[B] the rich countries are responsible for

　　[C] the world must guard against

　　[D] considered positive today

　　長難句解析：

　　1. A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide — the division of the world into the info (information) rich and the info poor.

　　今天人們非常關注被稱之為“數(shù)字鴻溝”的現(xiàn)象。世界被分為信息富裕和信息貧窮的兩個部分

　　2 .And that divide does exist today.

　　這種分化確實存在。

　　3. My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago.

　　我和我夫人20年前就對這樣若影若現(xiàn)的危險做出過警告。

　　4.What was less visible then, however, were the new, positive forces that work against the digital divide.

　　然而，現(xiàn)在人們沒有注意到的是一些能抵抗“數(shù)字鴻溝”的積極的正面的力量。

　　5.There are reasons to be optimistic.

　　我們有理由樂觀