幾種英文雜志報(bào)刊及一些個(gè)人體會(huì)！_跨考網(wǎng)

幾種英文雜志報(bào)刊及一些個(gè)人體會(huì)！

　　個(gè)人覺(jué)得學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言，更多的目的是為了更好的去感受該國(guó)的文化，而繞開(kāi)翻譯直接去接觸。語(yǔ)言環(huán)境不是每個(gè)人都可以得到的機(jī)會(huì)。但是，有一點(diǎn)，現(xiàn)今找點(diǎn)英文的報(bào)紙雜志或通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)太多的英文，可以讀！

　　我一直很喜歡英語(yǔ)，我更喜歡去感受，而不是單獨(dú)為考試。――哈哈，現(xiàn)在，是不敢這么干，得為考研著想?？墒?，剛才看了一個(gè)帖子，叫推薦雜志，我想他不該是05考的。于是，想就這個(gè)問(wèn)題發(fā)表一些個(gè)人看法！也歡迎大家討論。

　　我平?？磮?bào)紙雜志看得比較雜。下面都是我看一段時(shí)間的，自己對(duì)他風(fēng)格的簡(jiǎn)要說(shuō)明，你可以根據(jù)自己情況選擇一二看看?？磮?bào)紙主要是可以掌握很多時(shí)下的流行詞匯，這是書(shū)本學(xué)習(xí)無(wú)法比擬的。

　　推薦我比較喜歡也是比較熟悉的幾種：

　　[1] China Daily很全面，政治、經(jīng)濟(jì)、金融、外交、體育、娛樂(lè)……不過(guò)有些難度；

　　[2] 21st Century貼近學(xué)生生活吧，更多關(guān)乎teenager的內(nèi)容youth speak；

　　以上兩種見(jiàn)的都很多，看的人也很多，我不多說(shuō)。下面幾種，大概看的人不多，但我覺(jué)得還是很值得一看的，――如果你有時(shí)間的話：p

　　[3] Star上海出版的星報(bào)，關(guān)乎文化的內(nèi)容比較多比如什么音樂(lè)會(huì)啊，展出啊，時(shí)下流行的東西啊。這個(gè)報(bào)紙也是我看它廣告看的最多的，呵呵，實(shí)際上，有時(shí)廣告簡(jiǎn)捷得你根本都不知道它在賣什么！多看看多想想，熟悉就好了；

　　[4] Beijing Reviews是一個(gè)周報(bào)，個(gè)人覺(jué)得比較適合中等水平者！而且不是每天都有，哈哈，買報(bào)紙不可能每天都能看完――也幾乎是不可能的事。所以，周報(bào)正好看完新的就有了。

　　[5] China Today是月刊（16開(kāi)64頁(yè)，沒(méi)改版的話，我是前兩年看的多），廣州出版的，這個(gè)就是一個(gè)向外國(guó)人介紹中國(guó)的雜志。里面的內(nèi)容更有一些國(guó)外讀者面向性，這也很好啊。實(shí)際上就是在學(xué)習(xí)一種如何向外國(guó)介紹中國(guó)的問(wèn)題。每期的內(nèi)容有時(shí)下經(jīng)濟(jì)、政治要聞（三二句話的，簡(jiǎn)捷表達(dá)），另外還有就是旅游景點(diǎn)的介紹，考古啊，美食（每期一個(gè)菜，當(dāng)然是英文介紹做法，想必很多表達(dá)都是我們很陌生的，比如什么炒煎煮炸之類……）。每期會(huì)主要介紹中國(guó)的一個(gè)城市，從文化背景到現(xiàn)在的狀況，發(fā)展啊，投資環(huán)境各個(gè)方面。哦，還有一點(diǎn)學(xué)漢語(yǔ)的章節(jié)（二三頁(yè)，你有興趣可以看看：））

　　[6] Times美國(guó)《時(shí)代周刊》這東西可就高深了。建議此前先把自己的詞匯量惡補(bǔ)一番――推薦一本詞匯書(shū)中國(guó)友誼出版公司的《時(shí)代英語(yǔ)單挑1000》。高深，是你對(duì)他的畏懼與景仰，當(dāng)你與之平起平坐時(shí)你會(huì)有種酣暢淋漓的感覺(jué)！他里面的表達(dá)地道的讓你不知道如何用言語(yǔ)去形容，甚至于漢語(yǔ)都變得蒼白（呵呵，這是我不大會(huì)翻譯的緣故，能體會(huì)無(wú)法言表。語(yǔ)言都是各有所長(zhǎng)，漢語(yǔ)自是意境取勝。）哈哈……扯遠(yuǎn)了。

　　另外，就閱讀報(bào)刊雜志的時(shí)候一點(diǎn)個(gè)人體會(huì)敘述如下：

　　1看到不會(huì)的詞怎么辦？

　　能順過(guò)就順過(guò)，看報(bào)也搬本字典，太夸張吧。

　　但是當(dāng)你發(fā)現(xiàn)，你不會(huì)的單詞的拼寫(xiě)變得有些熟悉的時(shí)候，那說(shuō)明你該查查他了，查過(guò)你實(shí)際上已經(jīng)掌握那個(gè)單詞，就是這么神奇！

　　2常用表達(dá)的問(wèn)題常見(jiàn)的表達(dá)，或者官腔（就是說(shuō)話的style）的東西要多多體會(huì)，必要的時(shí)候做做筆記。

　　說(shuō)明：

　　我一般不看那些學(xué)習(xí)性質(zhì)的雜志報(bào)刊，所以沒(méi)有列出。大家可以跟帖討論。

　　以上經(jīng)驗(yàn)希望對(duì)于培養(yǎng)英語(yǔ)興趣有幫助！

　　附：

　　隨附上一些我的讀報(bào)筆記，或許你會(huì)更清楚我所說(shuō)的。

　　* FISU： International University Sports Federation * the opening ceremony， the closing ceremony * ring down the curtain * the one-China principle * cross-straits relationship * the Hong Kong Special Administrative Region HK SAR * constitution， planned economy， the reform and opening-up policy * the Fortune Global Forum * truthfulness， goodness， tolerance； anti-science， anti-society， anti-humanity * individual taste…… ……

　　and all that……